— ☆Other☆ —

【鏡音レン】 純愛リストレイント 【オリジナル曲】

本家様→ sm19644388

 

「言ってごらんよ、僕を愛してるって」

「来说说看嘛,说你爱着我」


restraint ―束縛― それはただ一人の女性を強く愛するが故に

restraint —束缚—那是只对一位女性的强烈的爱


-----------------------------------

 

【鏡音レン】 純愛リストレイント 【オリジナル曲】

 

作詞:わかちゃ 
作曲:わかちゃ 
編曲:わかちゃ 
唄:鏡音レン

抑えきれない衝動 独り占めしたいんだ 
愛しいキミは僕だけのモノに 
キミは何を望む? 愛されたいんだろう? 
この僕に愛されりゃ幸せ そうだろう?


その唇を今すぐ奪ってあげようか 
他の誰とも口づけできなくなるように

さあ、早く答え聞かせてよ いったい誰を愛しているのか 
僕だろう? 僕なんだろう? それ以外なんてあり得ない 
言えない理由でもあるのかい? 他のオトコのことを考えてるとか 
まさかね それはないだろう?

言ってごらんよ僕を愛してるって

 

今 誰を見てるの? 僕以外は見ないで 
君は僕一人だけのものだから

 

その両目を今すぐ抉ってあげようか 
ただ心に僕だけを映せばいいんだ


 

ねえ、答えてくれてもいいだろ? 誰のことを愛しているのか 
僕だろう? 僕なんだろう? それ以外なんて認めない 
何がそれを言わせないの? 僕と君の邪魔をするヤツは 
みんな みんな みんな 消してしまおう


 

ほら大丈夫 本音を言ってごらんよ

 

もう誰にも渡さないさ ずっとこのまま二人でいよう 
ねえ ねえ ねえ どこ行くの? 二度とここから逃がさないぜ? 
今ここで君を殺せば 僕だけのものにできるのかな 
それは最高に幸せだね

君を誰よりも愛しているから

 

=========================

 

【镜音Len】 纯爱restraint 【原创曲】

作词:わかちゃ 
作曲:わかちゃ 
编曲:わかちゃ 
演唱:镜音Len

 

抑制不了的冲动  想要独自占有 

爱着的你啊  是只属于我的东西哟 

你想要的是什么呢? 想被爱不是吗?

被这样的我爱着很幸福  是这样吧?

 

现在立刻夺取那双唇吧 

为了不让它对别人开启 

 

呐 快让我听听你的答案吧 你爱的到底是谁呢?

是我吧?只有我吧?除此之外不可能有别的答案了吧

还是说有不能说出口的理由吗? 在考虑别的男人的事情之类的 

怎么可能 不会是那样的吧?

 

来说说看嘛 说你爱着我 

 

现在 你在看着谁呢?不许看我以外的事物哟 

你是只属于我一个人的东西 

 

所以呐 现在就摘取那双目吧 

心中只映照着我就好 

 

呐 已经可以回答了吧?你爱着的到底是谁呢?

是我吧?只能是我吧?除此之外的答案都不认同哦

为什么不能说呢?妨碍我和你的家伙啊 

大家 大家 大家 都消失吧 

 

好了已经没关系了 可以说出真心话了哦 

 

已经 不会再让给任何人  一直就这样两个人就好 

呐 呐 呐 要去哪里? 不会让你再次逃走哟? 

现在就在这里 把你杀掉 就可以变成只属于我的了吧 

那真是最幸福的呢

 

比谁都还要爱着你的啊

啊啊

====================

在NICO乱转时偶然翻到的Len的良曲,但是再生数却很低……(截止我这篇日志发布时间只有4955)Bilibili虽然有搬运但是那边的野生字幕君的失误实在太多了,忍不住就渣翻了一下,如有错误请留言我会修改,谢谢!

评论
热度(1)